o desafio das nossas escolas

terça-feira, 13 de março de 2012

Um pode ensinar o outro

Trecho da Música Different People - No Doubt e tradução

I often think about the world - Eu frequentemente penso no mundo
In which I live today, of animals and plants - No qual eu vivo hoje, de animais e plantas
And nature's gift set in display - e presentes que a natureza criou
But the most amazing thing - Mas a coisa mais incrível
That I've seen in my time - Que eu já vi

Are all the different people - São as diferentes pessoas
And all their different minds - e todas as suas diferentes idéias
And different ways - e diferentes jeitos
It would take a lifetime to explain - Levaria uma vida inteira para explicar

No one's exactly the same - Ninguém é exatamente igual
So many different people - Tantas pessoas diferentes
So many different kinds - Tantos tipos diferentes
So many, many, many different people - Tantas, tantas, tantas pessoas diferentes
So many different - Tantas diferenças

Nenhum comentário:

Postar um comentário